La ONU debe asumir sus responsabilidades en el Sahara

21/04/2011

El Grupo de Amigos del Sahara Occidental ha presentado un proyecto de resolución ante el Consejo de Seguridad de la ONU para renovar el mandato de la Misión para el Referéndum en la excolonia española (Minurso), sin incluir la supervisión de los derechos humanos en ese territorio africano.





Acoge
a un niño/niña Saharaui el próximo verano, en el
programa

"
VACACIONES EN PAZ ".

 

Visita nuestra pagina web
y nuestro blog 

http://www.saharalibre.com/ 

http://elsiroco.blogspot.com/





Veinte
presos saharauis inician una huelga de hambre en Marruecos

VI
Congreso Unión Nacional de las Mujeres Saharauis

Recibimiento
en El Aaiun a los presos políticos saharauis puestos en
libertad condicional

Argentina:
piden reconocimiento de la República Saharaui

Publicación
del libro "Si tu supieras" de Antònia Pons (Sahara
Ponent)

 

 

Qué
hago por ti

 

Otros
días más sin ti, otros meses.

¿Otros
años más sin ti?

 

¿Qué
hago?

 

¿Me
desespero o me radicalizo?

Pintaré
de verde

¡fuera
de mi casa intrusos!

en
la fachada azul del mundo.

 

Y
si no me escuchan, otra vez,

¿qué
hago?

 

Escoge
entre tu muerte sigilosa,

porque
no te escucharán,

o
las armas,

las
armas legales,

las
armas legales. Sí que te escucharán

temblando
sus amos porque tu razón

contundente
les hará morder la verdad.

 

Bahia
Mahmud Awah

 

 

 

Grupo
de Amigos presenta propuesta sobre Sahara sin incluir DD.HH. en

Minurso

 

Naciones Unidas, 19
de abril de 2011 (EFE).- El Grupo de Amigos del Sahara Occidental
presentó hoy un proyecto de resolución ante el Consejo
de Seguridad de la ONU para renovar el mandato de la Misión
para el Referéndum en la excolonia española (Minurso),
sin incluir la supervisión de los derechos humanos en ese
territorio africano.

 

El grupo, compuesto
por Francia, EE.UU., España, Reino Unido y Rusia, redactó
un texto al que tuvo acceso Efe en el que se destaca "la
importancia de mejorar la situación de los derechos humanos"
en el territorio, pero que declina agregar la orden de velar por el
respeto a los derechos humanos en el mandato de la Minurso.

 

Se trata de un
proyecto de resolución que deben estudiar en los próximos
días los países miembros del máximo órgano
internacional de seguridad para votar antes de fin de mes la
renovación de ese mandato, que expira el próximo 30 de
abril.

 

El texto recomienda
su extensión por un año más, hasta 2012, y
supone un avance, según detallaron fuentes diplomáticas
occidentales, ya que hace referencia a la importancia de respetar los
derechos humanos en el territorio ocupado por Marruecos de una manera
"más contundente que hasta ahora".

 

El proyecto de
resolución pide así a Marruecos y el Frente Polisario

 partes enfrentadas en el conflicto- que colaboren con la comunidad
internacional para "desarrollar y poner en marcha medidas
independientes y creíbles para asegurar el completo respeto a
los derechos humanos en el Sahara Occidental y en los campamentos de
refugiados de Tinduf" (Argelia).

 

Sin embargo, en
lugar de incluir en el mandato de la Minurso la responsabilidad de
velar por los derechos humanos en el territorio -algo que piden desde
países miembros del Consejo de Seguridad a varias ONG, pasando
por el Frente Polisario e incluso a Oficina de la Alta Comisionada de
la ONU para los Derechos Humanos (ACDH)- pone de manifiesto la
existencia de mecanismos marroquíes para el asunto.

 

"Aplaudimos el
establecimiento en Marruecos de un Consejo Nacional de Derechos
Humanos y de su sección sobre el Sahara Occidental, así
como el compromiso de Marruecos para asegurar el acceso sin
obstáculos al Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la ONU"
al territorio, dice el proyecto de resolución.

 

Esas referencias a
organismos de Marruecos despertaron hoy las quejas del Frente
Polisario, cuyo representante ante la ONU, Ahmed Bujari, explicó
a Efe que el proyecto de resolución es "totalmente
inaceptable tal y como está".

 

"La referencia
a Marruecos puede interpretarse como que Rabat tiene competencias
sobre el Sahara Occidental, algo que no es cierto legalmente. No se
puede implicar a un mecanismo marroquí, sino que se debe
instaurar un mecanismo imparcial e independiente dentro de la
Minurso", indicó Bujari.

 

Por su parte,
Mohamed Khadad, miembro del Secretariado Nacional del Polisario,
criticó que el texto defienda "los esfuerzos de Marruecos
por simular que defiende los derechos humanos, cuando en realidad los
viola y tiene a muchos saharauis encarcelados".

 

"Si se aprueba
esa resolución, el Consejo de Seguridad no asumiría
ninguna responsabilidad respecto al asunto de los derechos humanos",
explicó Khadad sobre un texto que debe ser ahora estudiado por
el equipo de expertos del Consejo de Seguridad antes de presentarse a
una votación que previsiblemente será el 27 de abril.

 

Por su parte,
fuentes diplomáticas francesas expresaron su "satisfacción"
con el texto presentado señalaron que el proyecto de
resolución contiene la convicción de que "Marruecos
ha dado pasos significativos en el respeto de los derechos humanos".

 

"Es muy
importante ayudar a Marruecos a que siga por esa línea y
reconocer sus esfuerzos para responder al problema de los derechos
humanos, porque ha habido un progreso significativo en su postura",
indicaron las mismas fuentes.

 

Dentro del Consejo
de Seguridad hay, sin embargo, países que apuestan por la
demanda del Polisario de que la Minurso vele por los derechos
humanos, "como hacen todas la misiones de paz existentes en el
continente africano", señaló a la prensa el
embajador de Sudáfrica ante la ONU, Baso Sangqu, tras asistir
a las consultas.

 

Sangqu defendió
la inclusión en la misión de la ONU de un mecanismo
"imparcial" que pueda "observar todas las denuncias de
violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados y en
los campamentos", algo por lo que también apuesta Nigeria
en el seno del Consejo de Seguridad.

 

 

 

Frente
Polisario pide a Consejo Seguridad más compromiso sobre DDHH
en Sahara

 

Naciones Unidas, 19
de abril de 2011 (EFE).- El Frente Polisario pidió hoy al
Consejo de Seguridad de la ONU un mayor compromiso a la hora de velar
por los derechos humanos en el Sahara Occidental y animó a sus
miembros a votar a favor de que la Misión para el Referéndum
en la excolonia española (Minurso) supervise su respeto en el
territorio.

 

En una carta enviada
hoy al Consejo de Seguridad a la que Efe tuvo acceso, el
representante del movimiento saharaui ante la ONU, Ahmed Bujari,
exhortó así a que los miembros del máximo órgano
internacional de seguridad aprueben la inclusión de un
mecanismo de supervisión de los derechos humanos en el mandato
de la Minurso.

 

"Pedimos al
Consejo de Seguridad que dé el primer paso para proteger los
derechos universales del pueblo saharaui y ordene el establecimiento
de un sistema de supervisión de los derechos humanos dentro de
la Minurso", indica Bujari en su misiva.

 

Los miembros del
Consejo recibieron el texto del Polisario el día en que
comenzaron la nueva ronda de negociaciones sobre la revisión
del mandato de Minurso, después de que su inicio se aplazara
por el retraso del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, en
publicar su informe sobre la situación en el territorio, lo
que ocurrió el viernes.

 

Con el informe de
Ban sobre la mesa, el Consejo negocia desde hoy la renovación
del mandato de la Minurso antes de que éste expire el próximo
30 de abril, un proceso en el que en los últimos años
ha ganado protagonismo la discusión sobre si es apropiado o no
la creación de un mecanismo de derechos humanos.

 

Para el Frente
Polisario es crucial que la misión de la ONU tenga un
mecanismo de ese tipo que sea "permanente, independiente e
imparcial", y que tenga "una línea directa para
informar de los derechos humanos al Consejo de Seguridad",
indica su carta.

 

"Se trata del
mecanismo más adecuado para alcanzar el proceso de
autodeterminación que se incluye en el mandato de la misión",
añade Bujari en el texto, en el que recuerda que "todas
las misiones de paz de la ONU aprobadas desde 1978 tienen esa
capacidad", por lo que "no hay razón alguna para que
la Minurso sea la excepción".

 

El Polisario destaca
en su carta que, pese a que esa idea no se encuentra en las
recomendaciones realizadas al Consejo en el informe de Ban, sí
cuenta con el apoyo de la Oficina de la Alta Comisionada de la ONU
para los Derechos Humanos (ACDH), cuyos responsables sí
pidieron al secretario general que la incluyera.

 

La renovación
de la misión es "uno de los procesos regulares más
difíciles y polémicos" de los que se encarga el
Consejo, según reconoció recientemente un alto
funcionario estadounidense sobre el conflicto que enfrenta a
Marruecos con el Frente Polisario.

Esa misma fuente
destacó que se trata de un asunto "complicado"
debido a "las diferentes perspectivas" existentes dentro
del Consejo de Seguridad sobre cómo responder a la situación
en el Sahara Occidental, aunque reconoció que el asunto de los
derechos humanos es "muy importante para la mayoría de
los miembros" de ese órgano.

 

El Polisario apela
en su carta al compromiso de la comunidad internacional con los
derechos humanos para lograr salir "del peligroso punto muerto"
en el que se encuentran sus negociaciones con Marruecos.

 

Por el momento, los
representantes de Sudáfrica y Nigeria en el Consejo de
Seguridad confirmaron a Efe que son partidarios de incluir de nuevo
una petición para que se renueve el mandato de la Minurso
creando un mecanismo sobre derechos humanos, una iniciativa que nunca
ha tenido éxito hasta ahora.

 

En 2010 fue México,
y el año anterior Costa Rica quienes presionaron sin éxito
al máximo órgano de seguridad para incluir ese
mecanismo en el mandato de la misión de la ONU.

 

El Polisario
recuerda además en su carta que el informe de Ban considera
que los últimos acontecimientos vividos en Oriente Medio y el
norte de Africa demuestran que, si se quiere alcanzar una solución
duradera, es importante conocer la opinión del pueblo saharaui
acerca su futuro, algo que aún no ha ocurrido.

 

Por ello y ante la
situación actual en la región, el Polisario se muestra
dispuesto a realizar "un mayor esfuerzo en las negociaciones en
los próximos meses" siempre y cuando se establezcan
mayores informes regulares al Consejo de Seguridad sobre la situación
especialmente en los territorios ocupados por Marruecos. EFE

 

 

 

Sáhara.-
Ban dice que la opinión de los saharauis es "más
central que nunca" por la ola de revueltas

 

El secretario
general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, ha instado a Marruecos y al
Frente Polisario a resolver cuanto antes el conflicto del Sáhara
Occidental y ha apuntado que la opinión de la población
local es "más central que nunca" debido a la ola de
revueltas por la que atraviesan países de Oriente Próximo
y el norte de África.

 

NUEVA YORK, 19 de
abril de 2011  (EUROPA PRESS) El secretario general de Naciones
Unidas, Ban Ki Moon, ha instado a Marruecos y al Frente Polisario a
resolver cuanto antes el conflicto del Sáhara Occidental y ha
apuntado que la opinión de la población local es "más
central que nunca" debido a la ola de revueltas por la que
atraviesan países de Oriente Próximo y el norte de
África.

 

Así lo ha
manifestado Ban en su último informe sobre el tema remitido al
Consejo de Seguridad y en el que ha lamentado que ambas partes sigan
rechazando como punto de partida las propuestas básicas
planteadas por el contrario. Marruecos únicamente contempla
una autonomía limitada para la antigua colonia española,
mientras que el Frente Polisario reivindica la celebración de
un referéndum que incluya la independencia. En este sentido,
Ban ha dicho que pese a los compromisos de los dos interlocutores
para avanzar en las negociaciones, "probablemente seguirán
manteniendo la esencia de sus propuestas", según el
informe difundido por Naciones Unidas.

 

El proceso sigue "en
un punto muerto", según Ban, quien no obstante ve algunos
avances. Naciones Unidas ejerce como mediadora del diálogo
entre Marruecos y el Frente Polisario desde el año 1976. "En
esta época de protestas en toda la región de Oriente
Próximo y el norte de África, los sentimientos de la
población del Sáhara Occidental, tanto dentro como
fuera del territorio, en relación a su estatus final son más
centrales que nunca para buscar un acuerdo que sea justo y duradero",
ha apuntado. Sin embargo, la opinión de los saharauis "sigue
sin conocerse", ha apostillado. "Lo que está claro"
para Ban es que la firma de un estatus definitivo para el Sáhara
Occidental que no cuente con el respaldo claro de la población
"podría generar nuevas tensiones", tanto en esta
zona como en otros puntos de la región. Por este motivo, ha
sugerido a las dos partes que encuentren la forma de que
representantes de la población se sumen a las discusiones, al
tiempo que les ha pedido que tengan en cuenta los puntos en común,
como el hecho de que ambas partes quieren un referéndum,
"aunque sea de formas diferentes". Ban también ha
abogado por que Marruecos y el Polisario amplíen sus
discusiones a aspectos de la gobernabilidad y la vida diaria en el
Sáhara Occidental, de tal forma que sus contactos no se
limiten a asuntos relativos al estatus final del territorio. Como
ejemplo de estos temas, el máximo responsable de la ONU ha
citado la organización de la administración, tanto
política como judicial, la preparación de elecciones o
el diseño del sistema educativo. Por otra parte, Ban ha
recomendado al Consejo la prórroga, por un año más,
del mandato de la misión de Naciones Unidas en el Sáhara
Occidental (MINURSO), responsable de supervisar el alto el fuego
desde 1991 y encargada de organizar el referéndum de
autodeterminación. El mandato de este contingente expira a
finales de este mes.

 

 


Poemario
por un Sahara Libre
http://poemariosahara.info/




Sin comentarios hasta ahora

Saltar a una conversación

No hay comentarios aún!

Puedes ser tú quien inicie una conversación .

Deja un comentario